Zum Hauptinhalt springen

Sprachkombinationen

deutsch bosnisch Übersetzung

225+
Sprachen
von Afrikaans bis Zulu
10.000+
Fachübersetzer
weltweit aktiv
25.000+
Projekte
geliefert seit 2006
99%
Zufriedenheit
20+ Jahre Erfahrung

Übersetzung Deutsch–Bosnisch

Deutsch-Bosnisch Übersetzung verwendet primär die lateinische Schrift (Kyrillisch ist ebenfalls offiziell). Bosnien-Herzegowina gehört zum BCMS-Kontinuum. Wir behandeln BAMF-Verfahren, familienrechtliche Akten, EU-Vorbeitritts-Dokumentation und notarielle Urkunden.

Übersetzung Bosnisch–Deutsch

Bosnisch-Deutsch Übersetzungen liefern wir für deutsche Behörden, Gerichte und Unternehmen. Beglaubigte Übersetzungen über öbu Übersetzer; für die Verwendung in Bosnien-Herzegowina ist häufig eine Apostille (Haager Übereinkommen 1961) erforderlich — Bosnien-Herzegowina ist Vertragsstaat.

Was ist der Unterschied zwischen Bosnisch, Serbisch, Kroatisch und Montenegrinisch?
Diese vier bilden gemeinsam das BCMS-Kontinuum (früher Serbokroatisch). Bosnisch verwendet primär lateinische Schrift, kyrillisch ist ebenfalls offiziell.
Liefert Ecrivus beglaubigte Deutsch-Bosnisch Übersetzungen für BAMF und deutsche Gerichte?
Ja, auf Anfrage über öbu Übersetzer gemäß § 142 ZPO. Für Verwendung in Bosnien-Herzegowina ist häufig eine Apostille erforderlich.
Welche Dokumenttypen übersetzt Ecrivus regelmäßig?
Geburts- und Heiratsurkunden, Passseiten, Hochschulabschlüsse, Strafregisterauszüge, Arbeitsverträge und notarielle Urkunden.
Übersetzt Ecrivus EU-Vorbeitritts-Dokumentation in dieser Sprachkombination?
Ja. Für bosnische Vorbeitritts-Dossiers (IPA, Screening-Kapitel) folgen wir der IATE-Terminologie.
Wie schnell erhalte ich ein Angebot?
Wir antworten innerhalb von einer Stunde an Werktagen mit einer ersten Einschätzung zu Preis und Bearbeitungszeit.

Kundenstimmen

Was unsere Kunden erleben

★★★★★Legal
Die beglaubigten Übersetzungen für unsere internationalen Angelegenheiten werden schnell und sorgfältig geliefert. Unser fester Projektmanager kennt unsere Unterlagen in- und auswendig.
Zuletzt aktualisiert: 2026-05-14