🌐
Übersetzen
Beglaubigte, technische, juristische, medizinische und Marketing-Übersetzungen in 225+ Sprachen.
Learn More → Unsere Expertise
Übersetzungs- und Dolmetschdienste in 225+ Sprachen
Von beglaubigten Übersetzungen bis zu KI-Lösungen — entdecken Sie ein vollständiges Angebot an Sprach- und Contentdienstleistungen in 225+ Sprachen, erbracht von 10.000+ Sprachexperten.
Unsere Expertise
Professionelle Sprachdienstleistungen aus einer Hand
Ecrivus International bietet ein umfassendes Angebot an professionellen Sprach- und Contentdienstleistungen in über 225 Sprachen. Unser Netzwerk von mehr als 10.000 muttersprachlichen Übersetzern deckt alle Fachgebiete ab — von Recht und Medizin bis hin zu Technik und Marketing.
Neben Übersetzungen bieten wir Dolmetschdienste, Content-Erstellung, KI-gestützte Sprachlösungen und Multimedia-Lokalisierung. Ein zweiter Sprachexperte revidiert die Übersetzung, wo Rechtsgebiet, Risiko oder Umfang dies erfordern.
Unsere Dienstleistungen
Klicken Sie auf eine Kategorie für alle verfügbaren Dienstleistungen inklusive Preisangaben und Lieferzeiten.
✍️
Content-Erstellung
Mehrsprachiges Copywriting, SEO-Texte, Transcreation und Content-Produktion für alle Kanäle.
Learn More → 📊
Content-Strategie
Internationale Inhaltsstrategie, SEO-Audits, mehrsprachige Inhaltsplanung und Redaktionspolitik.
Learn More → 🎙️
Multimedia
Voice-over, Untertitelung, KI-Synchronisation, Transkription und Audio-/Videolokalisierung.
Learn More → 🤖
KI-Lösungen
KI-Übersetzung mit menschlicher Kontrolle, MTPE, KI-Inhaltserstellung und Sprachautomatisierung.
Learn More → 🎤
Dolmetschen
Simultan-, Konsekutiv- und Videodolmetschen (VRI) sowie Dolmetscherausrüstung.
Learn More →So funktioniert es
-
Dokumente senden
Über unser Angebotsformular oder per E-Mail. Wir unterstützen über 100 Dateiformate.
-
Angebot erhalten
An Werktagen erhalten Sie innerhalb einer Stunde ein detailliertes Angebot mit Preisangabe und Bearbeitungsdauer.
-
Expertenauswahl
Wir weisen Ihr Projekt einem spezialisierten Übersetzer mit Fachexpertise zu.
-
Qualitätskontrolle
Ein zweiter Sprachexperte revidiert die Übersetzung, wo Rechtsgebiet, Risiko oder Umfang dies erfordern, und prüft auf Konsistenz.
-
Lieferung
Sie erhalten Ihren publikationsfertigen Text zum bestätigten Termin im Originalformat.
Was unsere Kunden sagen
Die beglaubigten Übersetzungen für unsere internationalen Angelegenheiten werden schnell und sorgfältig geliefert. Unser fester Projektmanager kennt unsere Unterlagen in- und auswendig.
Vielen Dank für die Lieferung der 32 Übersetzungen unserer Handbücher — die Qualität ist ausgezeichnet.
Unsere Kampagnen für den DACH-Markt werden nicht übersetzt, sondern neu geschrieben. Das spürt man an den Konversionsraten.
Welche Übersetzungs- und Dolmetschdienste bietet Ecrivus an?
Das vollständige Spektrum an Sprachdienstleistungen umfasst: professionelle Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Dolmetschen (simultan, konsekutiv und Flüsterdolmetschen), Content-Erstellung, Transkreation, Untertitelung, Voice-over, DTP und KI-gestützte Übersetzungslösungen — in mehr als 225 Sprachen.
Wie fordere ich ein Angebot bei Ecrivus an?
Sie können unverbindlich ein Angebot über unser Online-Formular, per E-Mail oder telefonisch anfordern. Laden Sie Ihre Dokumente hoch und erhalten Sie an Werktagen innerhalb einer Stunde ein maßgeschneidertes Angebot mit Preis, Bearbeitungsdauer und Vorgehensweise.
Was kostet eine professionelle Übersetzung?
Der Preis hängt von der Sprachkombination, dem Dokumenttyp, der Komplexität und der gewünschten Bearbeitungsdauer ab. Übliche Preise liegen zwischen 0,10 € und 0,25 € pro Wort. Beglaubigte Übersetzungen und Eilaufträge haben abweichende Tarife.
Wie schnell kann Ecrivus eine Übersetzung liefern?
Eine Standardübersetzung von 2.000 Wörtern ist in der Regel in 1–2 Werktagen fertig. Bei Eilaufträgen bestätigen wir den realistischen Liefertermin im Angebot — abhängig von Dokumenttyp, Umfang und Sprachkombination. Große Projekte planen wir mit einem dedizierten Projektmanager.
Wie gewährleistet Ecrivus die Übersetzungsqualität?
Jede Übersetzung durchläuft unser TEP-Verfahren: Translation, Editing und Proofreading durch Muttersprachler mit Fachexpertise. Ein zweiter Sprachexperte revidiert das Ergebnis, wo Rechtsgebiet, Risiko oder Umfang dies erfordern. Wir setzen Terminologiemanagement und Translation Memorys für Konsistenz ein.
Bietet Ecrivus auch beglaubigte Übersetzungen für Behörden an?
Ja, wir erstellen beglaubigte Übersetzungen für deutsche, österreichische und Schweizer Gerichte, Behörden und Standesämter. Unsere vereidigten Übersetzer sind bei den jeweiligen Landgerichten zugelassen.
Finden Sie den passenden Service
Erhalten Sie an Werktagen innerhalb einer Stunde ein unverbindliches Angebot.